Vénus callipyge
Peut-être popularisée par Brassens et sa chanson qui explicite la définition de callipyge (qui a de belles fesses en grec), l'expression n'en est pas moins impropre puisque que l'on devrait plutôt parler d'Aphrodite callipyge pour être helléniquement correct. Néanmoins, on appelle Vénus callipyge les statues de la déesse de la beauté que l'on vénerait pour la perfection (certains diront l'opulence) de ses fesses.